외국어

complicated 와 complicating 차이점 해석

돈독한작가 2023. 3. 9. 22:53
반응형


영어에서 "It's complicating"과 "It's complicated"는 미묘한 차이가 있습니다.

"It's complicating"은 현재 진행 중인 일이 복잡하게 되고 있는 중이라는 뜻입니다. 이것은 일반적으로 '진행 중인 상황'에 대한 설명으로 사용됩니다.

반면에, "It's complicated"은 현재 상황이 복잡하다는 것을 나타내며, 대개 사람 간의 관계나 상황에 대한 묘사로 사용됩니다. 이는 과거의 일이나 미래의 가능성과는 관련이 없습니다.

반응형


예를 들어, 만약 나의 인생이 현재 복잡하게 되고 있어서 진행 중인 상황이라면 "It's complicating"을 사용할 수 있습니다. 반면에, 만약 나의 관계가 현재 복잡하다면 "It's complicated"를 사용할 수 있습니다.

따라서, "It's complicating"은 진행 중인 상황에 대한 묘사이고, "It's complicated"은 현재 상황이 복잡하다는 것을 나타내는 데 사용됩니다.

반응형